<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://numu.tsundoku.ne.jp/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pronouns</id>
	<title>Pronouns - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://numu.tsundoku.ne.jp/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pronouns"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://numu.tsundoku.ne.jp/index.php?title=Pronouns&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-04T23:32:10Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://numu.tsundoku.ne.jp/index.php?title=Pronouns&amp;diff=292&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maia: Maia moved page Pronouns and proclitics to Pronouns</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://numu.tsundoku.ne.jp/index.php?title=Pronouns&amp;diff=292&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-21T04:22:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Maia moved page &lt;a href=&quot;/index.php?title=Pronouns_and_proclitics&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Pronouns and proclitics&quot;&gt;Pronouns and proclitics&lt;/a&gt; to &lt;a href=&quot;/index.php?title=Pronouns&quot; title=&quot;Pronouns&quot;&gt;Pronouns&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 04:22, 21 August 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;4&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key numu:diff:1.41:old-291:rev-292 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maia</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://numu.tsundoku.ne.jp/index.php?title=Pronouns&amp;diff=291&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maia at 04:22, 21 August 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://numu.tsundoku.ne.jp/index.php?title=Pronouns&amp;diff=291&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-21T04:22:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 04:22, 21 August 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l46&quot;&gt;Line 46:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 46:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;* these can also be considered equivalent to demonstrative pronouns.&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;* these can also be considered equivalent to demonstrative pronouns.&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Object &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Proclitics&lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Object &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;proclitics&lt;/ins&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Grammatical object is indicated with object proclitics preceding the verb or certain minor class of adverbials (Thornes 90). We write them separately, but they are pronounced as if part of the word they follow, without shifting stress or receiving primary stress.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Grammatical object is indicated with object proclitics preceding the verb or certain minor class of adverbials (Thornes 90). We write them separately, but they are pronounced as if part of the word they follow, without shifting stress or receiving primary stress.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l53&quot;&gt;Line 53:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 53:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nü u süķi naka.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;I just heard of it (I didn&amp;#039;t see it happen).&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nü u süķi naka.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;I just heard of it (I didn&amp;#039;t see it happen).&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Grammar]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Possessor proclitics==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;The object proclitics are also used to indicate possession.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &#039;&#039;&#039;Moodü i tüpüa.&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Maude is my teammate.&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Grammar&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]][[Category:Proclitics&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key numu:diff:1.41:old-289:rev-291:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Maia</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://numu.tsundoku.ne.jp/index.php?title=Pronouns&amp;diff=289&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maia: Created page with &quot;{| class=&quot;wikitable&quot; |- ! Person || Subject || Object proclitic || Object pronoun |- ! 1st singular | nü | i | nüka |- ! Dual | ta | ta | taka |- ! 1st plural exclusive | nümmi | mi, ni | nümmika |- ! 1st plural inclusive | tammi | ti | tammika |- ! 2nd singular | ü | ü | ümi |- ! 3rd singular* | isu, usu, masu | u | ika, uka, maka |- ! 2nd/3rd plural | ümü | mü | umü |- ! 4th singular indefinite |  | a |  |}  &#039;&#039;* these can also be considered equivalent to dem...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://numu.tsundoku.ne.jp/index.php?title=Pronouns&amp;diff=289&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-21T04:13:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; |- ! Person || Subject || Object proclitic || Object pronoun |- ! 1st singular | nü | i | nüka |- ! Dual | ta | ta | taka |- ! 1st plural exclusive | nümmi | mi, ni | nümmika |- ! 1st plural inclusive | tammi | ti | tammika |- ! 2nd singular | ü | ü | ümi |- ! 3rd singular* | isu, usu, masu | u | ika, uka, maka |- ! 2nd/3rd plural | ümü | mü | umü |- ! 4th singular indefinite |  | a |  |}  &amp;#039;&amp;#039;* these can also be considered equivalent to dem...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Person || Subject || Object proclitic || Object pronoun&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 1st singular&lt;br /&gt;
| nü&lt;br /&gt;
| i&lt;br /&gt;
| nüka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Dual&lt;br /&gt;
| ta&lt;br /&gt;
| ta&lt;br /&gt;
| taka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 1st plural exclusive&lt;br /&gt;
| nümmi&lt;br /&gt;
| mi, ni&lt;br /&gt;
| nümmika&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 1st plural inclusive&lt;br /&gt;
| tammi&lt;br /&gt;
| ti&lt;br /&gt;
| tammika&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 2nd singular&lt;br /&gt;
| ü&lt;br /&gt;
| ü&lt;br /&gt;
| ümi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 3rd singular*&lt;br /&gt;
| isu, usu, masu&lt;br /&gt;
| u&lt;br /&gt;
| ika, uka, maka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 2nd/3rd plural&lt;br /&gt;
| ümü&lt;br /&gt;
| mü&lt;br /&gt;
| umü&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 4th singular indefinite&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| a&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;* these can also be considered equivalent to demonstrative pronouns.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Object Proclitics==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grammatical object is indicated with object proclitics preceding the verb or certain minor class of adverbials (Thornes 90). We write them separately, but they are pronounced as if part of the word they follow, without shifting stress or receiving primary stress.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ü haʻa u naka?&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;Do you hear it?&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nü u süķi naka.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;I just heard of it (I didn&amp;#039;t see it happen).&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Grammar]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Maia</name></author>
	</entry>
</feed>