Clothing: Difference between revisions

Latest revision as of 01:44, 19 February 2025

Nümü	English	Wycliffe	Notes
kammü wana	rabbit blanket	kammu wana
kusa	pants	koosa
ķasü	shirt	kwasu
ķasümoko	moccasin	kwasumoko
mabütabü	sleeve	mabutabu
manigaʻa	ring	manega'a
masatoʻo	glove	masato'o
moko	shoes	moko
naduha kusa	underpants	nadooha koosa
nagaʻapü	cloak, coat	naga'apu
nagakiana	bandana, handkerchief	nagakeana
naķi	dress	nakwe
nati	belt	nate
piko naķi	skirt	peko nakwe
pimagoʻo	pocket	pemago'o
sana moko	tennis shoes	sana moko	Formerly meant showshoes. sana means rubber.
tasopa	socks	tasopa
tommo ķasü	jacket	tommo kwasu	Means winter shirt
cotüa	hat, headgear	tsotua
wünaco	hairbrush	wunatso	Heard Ralph pronounce it like [wɨnazu]
wüŋagaʻa	shawl	wungaga'a

@@ Line 3: / Line 3: @@
 ! Nümü || English || Wycliffe || Notes
 |-
-! moko
+! kammü wana
-| ''shoes''
+| ''rabbit blanket''
-| moko
+| kammu wana
 |
 |-
@@ Line 16: / Line 16: @@
 | ''shirt''
 | kwasu
+|
+|-
+! ķasümoko
+| ''moccasin''
+| kwasumoko
+|
+|-
+! mabütabü
+| ''sleeve''
+| mabutabu
+|
+|-
+! manigaʻa
+| ''ring''
+| manega'a
+|
+|-
+! masatoʻo
+| ''glove''
+| masato'o
+|
+|-
+! moko
+| ''shoes''
+| moko
+|
+|-
+! naduha kusa
+| ''underpants''
+| nadooha koosa
+|
+|-
+! nagaʻapü
+| ''cloak, coat''
+| naga'apu
+|
+|-
+! nagakiana
+| ''bandana, handkerchief''
+| nagakeana
+|
+|-
+! naķi
+| ''dress''
+| nakwe
+|
+|-
+! nati
+| ''belt''
+| nate
+|
+|-
+! piko naķi
+| ''skirt''
+| peko nakwe
+|
+|-
+! pimagoʻo
+| ''pocket''
+| pemago'o
+|
+|-
+! sana moko
+| ''tennis shoes''
+| sana moko
+| Formerly meant ''showshoes''. '''sana''' means ''rubber''.
+|-
+! tasopa
+| ''socks''
+| tasopa
+|
+|-
+! tommo ķasü
+| ''jacket''
+| tommo kwasu
+| Means ''winter shirt''
+|-
+! cotüa
+| ''hat, headgear''
+| tsotua
+|
+|-
+! wünaco
+| ''hairbrush''
+| wunatso
+| Heard Ralph pronounce it like [wɨnazu]
+|-
+! wüŋagaʻa
+| ''shawl''
+| wungaga'a
 |
 |}
+[[Category:Vocabulary]]