Hand verbs: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "Verbs involving actions with hands. {| class="wikitable sortable" |- ! Nümü || English || Wycliffe || Notes |- ! | ''reach into with hand'' | makwaha | |- ! | ''to join or come together; glue together'' | tsabeka | |- ! | ''pull out (weeds)'' | tsadoobe | |- ! | ''spin with hand'' | makwenooe | |- ! | ''burn hand'' | mogootae | |- ! | ''untie or untangle'' | tsadoopa | |- ! | ''stack with hand'' | makaduku | |- ! | ''hold for a while'' | tsapunne | |- ! | ''bring..." |
No edit summary |
||
| Line 35: | Line 35: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! | ! makadükü | ||
| ''stack with hand'' | | ''stack with hand'' | ||
| makaduku | | makaduku | ||
| | | NP-B has MD: '''makadüku'''. | ||
|- | |- | ||
! | ! | ||
Revision as of 15:24, 8 June 2025
Verbs involving actions with hands.
| Nümü | English | Wycliffe | Notes |
|---|---|---|---|
| reach into with hand | makwaha | ||
| to join or come together; glue together | tsabeka | ||
| pull out (weeds) | tsadoobe | ||
| spin with hand | makwenooe | ||
| burn hand | mogootae | ||
| untie or untangle | tsadoopa | ||
| makadükü | stack with hand | makaduku | NP-B has MD: makadüku. |
| hold for a while | tsapunne | ||
| bring a handful | mahedake | ||
| slip from hand | magwutooe | ||
| break in smaller pieces | tsagode | ||
| catch | tsakatu | ||
| standing with hands in pockets | makwahakwunu | ||
| scoop with hand | maheda | ||
| pile up, sit down, turn off (the motor) | tsakaduku | ||
| break piece off | tsaka'a | ||
| break by bending | tsakopa | ||
| applaud or clap hands | madatse | ||
| call over with hand motion | mabae | ||
| strong hand | manohobu | ||
| lead or pull (a dog, an elder, a boat...) | tsaka | ||
| pat or tap with hand | mada'ne | ||
| to peel | tsakedooa | ||
| take or let down | tsakwueku | ||
| hang | tsakwene |