-dapi

From Nümü Yaduana
Jump to navigation Jump to search

Class

Laying down and doing verb action. Doing verb action continuously

Examples

  • üwidapi
    • English: laying down sleeping
    • Wycliffe: uwedape
  • hudapi
    • English: flowing continuously
    • Wycliffe: hoodape
  • punidapi
    • English: laying down looking
    • Wycliffe: poonedape
  • miadapi
    • English: going on for a long time
    • Wycliffe: meadape
  • yaduadapi
    • English: talking continuously
    • Wycliffe: yadooadape
  • tüķadapi
    • English: snowing continuously
    • Wycliffe: tukwadape
  • tücabuidapi
    • English: boiling continuously
    • Wycliffe: tutsabooedape
  • habidapi
    • English: laying down
    • Wycliffe: habedape

Northern Paiute–Bannock Dictionary

postp. continuative.

Examples

  • Kadukano ünü agucüŋŋipünni nü kunadapi.
    • Need to break down words
    • English: Last night it was so hot that I sweated very much (...I laid sweating).